При возниконовении проблем с зависанием сети при передачи данных с/на виртуальную машину в больших объёмах нужно отключить VMQ.

Get-NetAdapterVmq | Disable-NetAdapterVmq